Sanatsal değeri yüksek tınılarıyla dikkat çeken bu eserin sözleri, dinleyicisine eşsiz bir müzik ziyafeti vaat ediyor. Eserin sözleri eksiksiz olarak sunulmuştur.
Ferat Üngür – Ay Dîlberê Şarkı Sözleri
Li baxê min bû zivistan
Ay dîlberê dem gulîstan
Li baxê min bû zivistan
Wey dîlberê dem gulîstan
Ay dîlberê dem gulîstan
Çilmisî gul, bax û bostan
Wêran ezim malêm xirab
Ay dîlberê ne menale
Feqîyê Teyran êdî kal e
Nexweşekî pir bêhal e
Ay dîlberê ne menale
Feqîyê Teyran êdî kal e
Nexweşekî pir bêhal e
—
Tu him gul î him rihan î
Tu him derd î him derman î
Tu him gul î him rihan î
Tu him derd î him derman î
Tu him derd î him derman î
Him hekîm î him loqman î
Wêran ez im malêm xirab
Ay dîlberê ne menale
Feqîyê Teyran êdî kal e
Nexweşekî pir bêhal e
Ay dîlberê ne menale
Feqîyê Teyran êdî kal e
Nexweşekî pir bêhal e
Ax dilberê de tu zanî
Söz : Feqîyê Teyran
Müzik : Aram Tigran
Ferat Üngür – Ay Dîlberê Eser Analizi ve Sözlerin Anlamı
Söz kurgusundaki derin edebi dokusu ve samimi hisleriyle beğeni kazanan bu eserin sözleri, hisli dokusuyla dikkat çeker. Parçada genel olarak insanın iç dünyasındaki karmaşık duyguları ve yaşanmışlıkları öne çıkarılır.
Eserin edebi gücünü yansıtan dizelere bakıldığında; özellikle “Li baxê min bû zivistan”, “Ay dîlberê dem gulîstan” ve “Li baxê min bû zivistan” mısraları eserin anlatmak istediği ana duyguyu özetler niteliktedir. Bu dokunuşlar dinleyicinin eserle bağ kurmasını kolaylaştırmaktadır.
Feqîyê Teyran eşsiz dizeleri, Aram Tigran ruh katan bestesiyle birleşerek zamansız bir esere dönüşmüştür.
Müzik keyfinize kesintisiz devam etmek ve benzer duygusal tınılara sahip farklı bir çalışmayı keşfetmek isterseniz Dersim Dört Dağ İçinde Türkü Sözleri – Erkan Oğur sayfamıza da mutlaka göz atmanızı tavsiye ederiz.
Bu eser, temsil ettiği müzik türü ve genel sanat kültürü hakkında daha geniş kapsamlı ansiklopedik bilgiler edinmek için dilerseniz Vikipedi kaynağını ziyaret edebilirsiniz.
