Türk müziğinin anlam derinliği yüksek eserleri arasında yer alan bu eserin sözleri, dinleyenlerde kalıcı bir iz bırakıyor. Eserin dizelerine ve detaylı çözümlemesine aşağıdan ulaşabilirsiniz.
kanê were çi dibejî wergere
çi derde çi xeme
wer were derenge êdî were were
rikam dure were çavê min jî der e
Çavê min jî ter e
Dilê min jî teye
evîna te ber e
Rabe destêm berde,
Gul ji te jî derde,
Ketim min rake
Dînê
Ser,serê xwe
Bîne
Tiştên xweş jî gotin
Bextyar bu gotin
Belê te gote min
dîno were êdî derenge
Êdî derenge
dîno were êdî derenge
Êdî derenge
dîno were êdî derenge
Êdî derenge
dîno were êdî derenge
Êdî derenge
—
bahoza bengê tê
bêhna teyî tê
Wekî rihan e
Xebata teyî tê
Çane denge min
Tu dile min da
çavê esmane
Ba û bager e
Xew û xeyal e
Ax dilê min e
Heyv û rû ye
Heyf û mixabin e bo min nebî
delala min nebî
tu tu nebî
loo loo
dîno were êdî derenge
Êdî derenge
dîno were êdî derenge
Êdî derenge
dîno were êdî derenge
Êdî derenge
dîno were êdî derenge
Êdî derenge
dino Eser Analizi ve Sözlerin Anlamı
Edebi dokusunda karşılıksız sevda hissi ve yoğun duygusal bağlılığıyla öne çıkan bu eserin sözleri, dinleyenin iç dünyasında derin yankılar uyandırır. Parça genelinde gönül yarasının getirdiği tatlı burukluk ile aşkın izlerini vurgulandığı görülmektedir.
Eserin edebi gücünü yansıtan dizelere bakıldığında; özellikle “kanê were çi dibejî wergere”, “çi derde çi xeme” ve “wer were derenge êdî were were” mısraları eserin anlatmak istediği ana duyguyu özetler niteliktedir. Bu dokunuşlar dinleyicinin eserle bağ kurmasını kolaylaştırmaktadır.
Müzikal Yapı ve Sanatsal Yorum
Eser, kendine özgü melodik yapısı ve hisli anlatımıyla Türk müziğinde özel bir yere sahiptir. Şarkının temelini oluşturan enstrüman düzenlemeleri ve akustik yapı, duygusal atmosferi güçlendirerek dinleyiciye eksiksiz bir müzik ziyafeti sunuyor.
Müzik keyfinize kesintisiz devam etmek ve benzer duygusal tınılara sahip farklı bir çalışmayı keşfetmek isterseniz Deniz Toprak – Hırpaladın Sol Yanımı Şarkı Sözleri sayfamıza da mutlaka göz atmanızı tavsiye ederiz.
Bu eser, temsil ettiği müzik türü ve genel sanat kültürü hakkında daha geniş kapsamlı ansiklopedik bilgiler edinmek için dilerseniz Vikipedi kaynağını ziyaret edebilirsiniz.
