Kelimelerin duygusal gücünü hissettiren bu eserin sözleri, ilk andan itibaren dinleyeni etkisi altına alıyor. Parçaya dair ayrıntılara aşağıdan ulaşabilirsiniz.
Celal Bayar – Endi Basa Kürtçe Türkçe Şarkı Sözleri
ENDİ BASA
Dıli razil az dın kırım
Dardı kulle mı pır kırın
Dost dujmın la mı şaa kırın
Lo lo dılo endı basa
Dost dujmın la mı şaa kırın
Lo lo dılo endı basa
Xalkı xade ba ma kanni
Ta dujmıne ma nızani
Hestıre mı buna kanni
Lo lo dılo endi basa
Xalkı xade ba ma kanni
Ta dujmıne ma nızani
Hestıre mı buna kanni
Lo lo dılo endi basa
—
Mı go dılo endı basa
Tu çıkasi ba havasa
Azi kullım ti we kasa
Lo lo dılo endı basa
Azi kullım ti we kasa
Lo lo dılo endı basa
Cana cana awa cana
Na kawır a na hesına
La darake bı sakına
Lo lo dılo endi basa
Cana cana awa cana
Na kawır a na hesına
La darake bı sakına
Lo lo dılo endi basa
—
Tu ja şiri hatta piri
Çıma tu ha tım da girı
Kazawa mı diri diri
Da Şavti dılo endı basa
Kazawa mı diri diri
Da Şavti dılo endı basa
Dori şawı ro da nalı
Mine barxi dın da kalı
Emago xa buye xalı
Lo lo dılo endı basa
Dori şawı ro da nalı
Mine barxi dın da kalı
Emago xa buye xalı
Lo lo dılo endı basa
Söz. Doro Tahir Cavuldak
Müzik. Celal Bayar
***********************
Endi Basa Türkçe Sözleri
YETER ARTIK (Türkçesi)
Rezil gönül gör delirttin
Dert ve yaralar ekledin
Dost düşanı güldürdün
Yapma gönül artık yeter
Tanrı alem bize güldü
Düşmanımızı bilmedin
Göz yaşlarım çeşme oldu
Yeter gönül artık yeter
Dedim gönül artık yeter
Ne çok derde heveslisin
Ben yaralı sen kimsesiz
Seme gönül artık yeter
Candır candır bu candır
Ne demirden ne taştandır
Bir yerde sankinleş dur artık
Yeter gönül artık yeter
Bana olan kinin nedir
Hiç mi bana acımıyon
Hangi söze kanıyorsun
Yapma gönül artık yeter
Emzikten yaşlılığa kadar
Kime neden böyle ağlar
Ciğerimi yırtıp yakar
Yapma gönül artık yeter
Doro gece gündüz inliyor
Delirmiş kuzu gibi meliyor
Emekleri küle dönmüş
Yapma gönül artık yeter
Celal Bayar – Endi Basa Kürtçe Türkçe Şarkı Sözleri
Celal Bayar – Endi Basa Kürtçe Türkçe Eser Analizi ve Sözlerin Anlamı
Şiirsel yapısındaki sitemkar anlatımı ve hüzünlü atmosferiyle dikkat çeken bu eserin sözleri, edebi anlamda zengin bir içeriğe sahiptir. Eser temel olarak insanın yalnızlığını, çevresine kırgınlığını ve içsel efkarını ele alır.
Eserin edebi gücünü yansıtan dizelere bakıldığında; özellikle “Dıli razil az dın kırım”, “Dardı kulle mı pır kırın” ve “Dost dujmın la mı şaa kırın” mısraları eserin anlatmak istediği ana duyguyu özetler niteliktedir. Bu dokunuşlar dinleyicinin eserle bağ kurmasını kolaylaştırmaktadır.
Müzikal Yapı ve Sanatsal Yorum
Eser, kendine özgü melodik yapısı ve hisli anlatımıyla Türk müziğinde özel bir yere sahiptir. Şarkının temelini oluşturan enstrüman düzenlemeleri ve akustik yapı, duygusal atmosferi güçlendirerek dinleyiciye eksiksiz bir müzik ziyafeti sunuyor.
Müzik keyfinize kesintisiz devam etmek ve benzer duygusal tınılara sahip farklı bir çalışmayı keşfetmek isterseniz Dere Geliyor Dere Türkü Şarkı Sözleri sayfamıza da mutlaka göz atmanızı tavsiye ederiz.
Bu eser, temsil ettiği müzik türü ve genel sanat kültürü hakkında daha geniş kapsamlı ansiklopedik bilgiler edinmek için dilerseniz Vikipedi kaynağını ziyaret edebilirsiniz.
