Hafızalarda yer eden dizeleriyle hatırlanan bu eserin sözleri, eserin duygusal yükünü başarıyla taşımaktadır. Sözlerin tamamına sayfamızdan erişebilirsiniz.
Mikaîl Aslan – Sermest Şarkı Sözleri
Sermest
Roca ke nejdî bena vêson
Dûrî ke sona cemêdîn
Ne beno ne beno
Nê tûya nê kî bê to beno
Esqê to nawo cil da mi ra
Nê tûya nê kî bê to beno
—
Henke amê kote gonî ya mi
Sikit qenterê na zêrya mi
Ne beno ne beno
Nê sanê mi nê sodırê mi
Esqê to nawo cil da mi ra
Nê sanê mi nê sodırê mi
—
Hewnê sewe çiko nêzon
Biyo sermest serwes gêron
Dîna ê mi bo se beno
Esqê to cilo şiya da mi ra
Qêsê: Cengiz Aslan – Mûzîk: Mikaîl Aslan
—
Sermest
Yanarım bana yaklaştığında
Donarım uzağa vardığında
Ne seninle oluyor ne sensiz
Bana kara çul giydirmiş aşkın
Gelip öyle girdin ki kanıma
Kırıp şu gönlün terazisini
Ne günüm var artık ne de gecem
Bana kara çul giydirdi aşkın
Gece uyumak nedir bilmezem
Sarhoş olmuş avare gezerim
Dünya benim olsa neye yarar
Bana kara çul giydirdi aşkın
Çeviren: Selîm Temo
Söz: Cengiz Aslan – Müzik: Mikaîl Aslan
Mikaîl Aslan – Sermest Eser Analizi ve Sözlerin Anlamı
Her dizesindeki karşılıksız sevda hissi ve yoğun duygusal bağlılığıyla hissettiren bu eserin sözleri, dinleyicide iz bırakan yapıya sahiptir. Mısralar gönül yarasının getirdiği tatlı burukluk ile aşkın izlerini anlatmaktadır.
Eserin edebi gücünü yansıtan dizelere bakıldığında; özellikle “Roca ke nejdî bena vêson”, “Dûrî ke sona cemêdîn” ve “Ne beno ne beno” mısraları eserin anlatmak istediği ana duyguyu özetler niteliktedir. Bu dokunuşlar dinleyicinin eserle bağ kurmasını kolaylaştırmaktadır.
Görkemli edebi yapısıyla Cengiz Aslan – Müzik: Mikaîl Aslan imzasını taşıyan bu çalışma, Mikaîl Aslan nağmeleriyle şekillenmiştir.
Müzik keyfinize kesintisiz devam etmek ve benzer duygusal tınılara sahip farklı bir çalışmayı keşfetmek isterseniz Onur Türe – Unutamam Şarkı Sözleri sayfamıza da mutlaka göz atmanızı tavsiye ederiz.
Bu eser, temsil ettiği müzik türü ve genel sanat kültürü hakkında daha geniş kapsamlı ansiklopedik bilgiler edinmek için dilerseniz Vikipedi kaynağını ziyaret edebilirsiniz.
