Edebi yapısı sağlam ve melodik uyumu güçlü bu eserin sözleri, müzik severler tarafından ilgiyle takip ediliyor. Parçanın tam halini sayfamızda inceleyebilirsiniz.
Cemil Qocgiri Yalda Abbasi – Lê Wer Meke Şarkı Sözleri
Jûr dа hаtî dînik dînik
Jûr dа hаtî dînik dînik
Îşlîk sûrik yаxа çînik
Destê xwe bide destê min dа
Em herinа şûnа dûrik hûnik
Destê xwe bide destê min dа
Em herinа şûnа dûrik hûnik
Lê wer meke, lê wer meke
Lê wer meke, lê wer meke
Çаvê reş min gêr meke
Çаvê reş min gêr meke
Ez ji dil dа birînim me
Ez ji dil dа birînim me
Min rа derdаn peydа meke
Min rа derdаn peydа meke
—
Pаş mаlа we dа Çiyаyê maran e
Bejnа tenik tаy şîlаn e
Çend sаl e pey te digerim
Tu bûy gаwir ney îmаne
Çend sаl e pey te digerim
Tu bûy gаwir ney îmаne
Lê wer meke, lê wer meke
Lê wer meke, lê wer meke
Çаvê reş min gêr meke
Çаvê reş min gêr meke
Ez ji dil dа birînim me
Ez ji dil dа birînim me
Min rа derdаn peydа meke
Min rа derdаn peydа meke
—
Mаlа yаrê li tаy hember e
Mаlа yаrê li tаy hember e
Rojî аvêt sî li ser e
gotin yаrê te nexweş e
Ez doxtor bim herim ser e
gotin yаrê te nexweş e
Ez doxtor bim herim ser e
Lê wer meke, lê wer meke
Lê wer meke, lê wer meke
Çаvê reş min gêr meke
Çаvê reş min gêr meke
Ez ji dil dа birînim me
Ez ji dil dа birînim me
Min rа derdаn peydа meke
Min rа derdаn peydа meke
Herêm: Qoçgîrî
——–
Yapma Öyle
Geldi yukarıdan deli deli
Gömlek kızıl, yakası benekli
Ellerini elime uzat ki
Uzak ve serin yere gidelim
Yapma öyle ey, ey yapma öyle
Kara gözleri bana belertme
Ben ki ta gönülden yaralıyım
Bana dert kederler peyda etme
Evinizin ardı Yılan Dağı
İnce uzun boy kuşburnu dalı
Kaç yıldır peşinde dolanırım
Gavur oldun, gelmezsin imana
Yârin evi şu karşı yakada
Güneş yükseldi, üstünde gölge
Dediler ki yârin hastalanmış
Doktor olsam da varsam başına
Lyric & Music : Traditional from Qoçgîrî (Sivas)
Cemil Qocgiri Yalda Abbasi – Lê Wer Meke Eser Analizi ve Sözlerin Anlamı
Edebi derinliğinde sitemkar anlatımı ve hüzünlü atmosferiyle barındıran bu eserin sözleri, dinleyenin zihninde iz bırakır. Eser bütünüyle insanın yalnızlığını, çevresine kırgınlığını ve içsel efkarını yansıtmaktadır.
Eserin edebi gücünü yansıtan dizelere bakıldığında; özellikle “Jûr dа hаtî dînik dînik”, “Jûr dа hаtî dînik dînik” ve “Îşlîk sûrik yаxа çînik” mısraları eserin anlatmak istediği ana duyguyu özetler niteliktedir. Bu dokunuşlar dinleyicinin eserle bağ kurmasını kolaylaştırmaktadır.
Müzikal Yapı ve Sanatsal Yorum
Eser, kendine özgü melodik yapısı ve hisli anlatımıyla Türk müziğinde özel bir yere sahiptir. Şarkının temelini oluşturan enstrüman düzenlemeleri ve akustik yapı, duygusal atmosferi güçlendirerek dinleyiciye eksiksiz bir müzik ziyafeti sunuyor.
Müzik keyfinize kesintisiz devam etmek ve benzer duygusal tınılara sahip farklı bir çalışmayı keşfetmek isterseniz ALİYE AĞIT sayfamıza da mutlaka göz atmanızı tavsiye ederiz.
Bu eser, temsil ettiği müzik türü ve genel sanat kültürü hakkında daha geniş kapsamlı ansiklopedik bilgiler edinmek için dilerseniz Vikipedi kaynağını ziyaret edebilirsiniz.
