Geniş bir dinleyici kitlesinin beğenisini toplayan bu eserin sözleri, samimi kurgusuyla dikkat çekiyor. Eserin detaylı incelemesini sayfamızdan okuyabilirsiniz.
Cemile Dinçer – Way Limin Şarkı Sözleri
Lyrics – Music: Şivan Perwer
Way li min way li min…
Kî divê kurd nizan in
Ew ne rind û nezanin
Ji kurda ra dibêjim
Ji merda ra dibêjim
De bira rabin bişîxin
De bira rûnin bixwînin
De bira rabin de bira rûnin.
—
Şoreşger bi gelan e
Hemû wekî şêran e
Şoreşger bi gelan e
Hemû wekî şêran e
Way li min, way li min…
Cegerxwîn û Dilbirîn way li min
Qîrînê Perwer Şivan way li min
Cegerxwîn û Dilbirîn way li min
Qîrînê Perwer Şivan way li min
Ji kurda ra dibêjim way li min
Ji merda ra dibêjim way li min
De bira rabin bişîxin
De bira rûnin bixwînin
De bira rabin, de bira rûnin.
———————-
Türkce sözler:
Vay bana, vaylar bana
Kim diyorsa kürtler bilgisiz
Asıl onlar iyi değil ve bilgisizdir
Kim diyorsa mert olanlar bilgisiz
Asıl onlar kötü ve bilgisizdir
Kürtlere diyorumki
Mertlere söylüyorumki
Kardeşim kalkta çalış
Kardesim oturda oku
Kardeşim kalkin, kardeşim oturun…
Devrimciler halkladır
Hepsi aslanlar gibi
Vay bana Vaylar bana…
Cegerxwîn ve Dilbirîn
Perwer Şivanın haykırışıdır
Kürtlere diyorumki
Mertlere söylüyorumki
Kardeşim kalkta çalış
Kardesim oturda oku
Kardeşim kalkin, kardeşim oturun.
Cemile Dinçer – Way Limin Eser Analizi ve Sözlerin Anlamı
Her satırındaki derin edebi dokusu ve samimi hisleriyle hissettiren bu eserin sözleri, duygu dünyamıza hitap eder. Mısralarda insanın iç dünyasındaki karmaşık duyguları ve yaşanmışlıkları yer bulmaktadır.
Eserin edebi gücünü yansıtan dizelere bakıldığında; özellikle “Lyrics – Music: Şivan Perwer”, “Way li min way li min…” ve “Kî divê kurd nizan in” mısraları eserin anlatmak istediği ana duyguyu özetler niteliktedir. Bu dokunuşlar dinleyicinin eserle bağ kurmasını kolaylaştırmaktadır.
Müzikal Yapı ve Sanatsal Yorum
Eser, kendine özgü melodik yapısı ve hisli anlatımıyla Türk müziğinde özel bir yere sahiptir. Şarkının temelini oluşturan enstrüman düzenlemeleri ve akustik yapı, duygusal atmosferi güçlendirerek dinleyiciye eksiksiz bir müzik ziyafeti sunuyor.
Müzik keyfinize kesintisiz devam etmek ve benzer duygusal tınılara sahip farklı bir çalışmayı keşfetmek isterseniz Gökyüzü Şarkı Sözleri – Müslüm Gürses sayfamıza da mutlaka göz atmanızı tavsiye ederiz.
Bu eser, temsil ettiği müzik türü ve genel sanat kültürü hakkında daha geniş kapsamlı ansiklopedik bilgiler edinmek için dilerseniz Vikipedi kaynağını ziyaret edebilirsiniz.